《 勇者斗恶龙1&2：HD-2D重制版 (DRAGON QUEST I & II HD-2D Remake)》将于2025年10月30日发售（PC版31日）。本作是将初代《勇者斗恶龙》（以下简称DQI）及《勇者斗恶龙II》（以下简称DQII）两部作品重制版合二为一的作品。

HD-2D版《DQI&II》与先行发售的HD-2D版《勇者斗恶龙III》，从原作的红白机版本基础上在系统和剧情上都进行了大幅改动。本文由外媒4gamer整理总结，对比原作发生了哪些变化，以及从事前信息中确认的新要素和变更点。

HD-2D版《DQI》《DQII》共通的新要素与变更点

HD-2D版最显著的原作差异之一是，画面表现不输当今时代的游戏。这得益于史克威尔艾尼克斯浅野团队所开发，将像素画与3DCG融合的图形表现技术“HD-2D”。

剧情方面，也新增了许多原作中没有的剧情和事件。据2025年东京游戏展“《勇者斗恶龙I&II》TGS2025特别舞台”上，本作制作人早坂将昭透露，《DQI》HD-2D版通关时间约10～15小时、《DQII》约35～40小时，较原作大幅增加游戏内容。

对于玩过原作的玩家来说，迷宫结构也是关注点之一。在HD-2D版《DQI&II》媒体先行体验会上确认，《DQII》中的“风之塔”和“大灯台”虽然在HD-2D表现下视觉印象大变，但结构上仍沿袭原作。此外，游戏内新增了可通过设置显示迷宫内宝箱位置的功能。